Эпизод 14 / 20Episode 14 / 20第14集 / 20ГостеприимствоHospitality酒店旅行КонцептConcept概念
Кратер
Сайт хели-ски на КамчаткеWebsite for heli-skiing in Kamchatka堪察加直升机滑雪官网
01ЗадачаThe brief任务
Передать масштаб вулканов и продать недели сезона в нескольких словах.Convey the scale of the volcanoes and sell the season's weeks in a few words.传达火山的壮阔，用寥寥数语售出整季名额。
Группы по четыре человека летают на вертолёте к склонам действующих вулканов. Сезон длится с января по май, и недели раскупают заранее.Groups of four fly by helicopter to the slopes of active volcanoes. The season runs from January to May, and the weeks sell out early.四人小组乘直升机飞往活火山坡面。雪季从一月到五月，名额往往提前售罄。
РешениеWhat we did方案
Сделали 3D-вулкан с паром над кратером и облаками у подножия. Заголовок из трёх слов, маршруты с перепадами высот и счётчик оставшихся недель.We made a 3D volcano with steam above the crater and clouds at its foot. A three-word headline, routes with their vertical drops and a counter of the weeks left.我们制作了三维火山：火山口蒸汽升腾，山脚云海环绕。三个词的标题、带落差的路线，以及剩余周数倒计时。
Инструменты: Tools: 工具：Blender, Figma, кодBlender, Figma, codeBlender、Figma、代码
- 013D-вулкан3D volcano三维火山
- 02СайтWebsite网站
- 03Страницы маршрутовRoute pages路线页面
- 04Бронирование недельWeek booking周预订
Сайт в движенииThe site in motion网站动态演示
Запись прокрутки на компьютере и телефоне.Scroll recordings on desktop and phone.电脑与手机端的滚动录屏。
КадрThe shot镜头
Сцена из кейса: объект смоделирован и отрендерен в Blender (Cycles).A shot from the case: the object was modelled and rendered in the studio in Blender and Cycles.案例中的镜头：物体由工作室在 Blender 与 Cycles 中建模并渲染。
Живой кадр: ведите курсором, свет и глубина двигаютсяLive frame: move the cursor, light and depth follow实时画面：移动光标，光影与景深随之变化Кадр отрендерен в Blender CyclesFrame rendered in Blender Cycles画面由 Blender Cycles 渲染 · 2000×1250 · 29 мин рендераmin of rendering分钟渲染Эпизод 14 / 20Episode 14 / 20第14集 / 20
Главная целикомThe full home page完整首页
Главная страница сверху донизу.The home page, top to bottom.首页从上到下。 Листайте: экраны прокручиваются вместе со страницей.Keep scrolling: the screens scroll with the page.继续向下滚动，屏幕会随页面滚动。Прокрутите экран пальцем.Scroll the screen with your finger.用手指滑动屏幕。
Палитра и шрифтPalette and type配色与字体
Oswald · заголовкиheadings标题
Кратер
Нужен проект такого уровня?Want a project at this level?想要同等水准的项目？
Расскажите о задаче. Ответим и назовём срок.Tell us about the task. We'll reply with an estimate and timeline.告诉我们您的需求，我们会回复并给出交付期限。
Следующий эпизодNext episode下一集 · Эпизод 15 / 20Episode 15 / 20第15集 / 20玉衡珠宝Сайт дома украшений из жадеитаWebsite for a jade jewellery house翡翠珠宝品牌官网