Сайты, которыеWebsites that留下оставляютleave印记的следa trace网站
Сайты, интерфейсы, 3D и моушн для брендов, которые хотят выглядеть на свой уровень. На русском, английском и китайском.Websites, interfaces, 3D and motion for brands that want to look as good as they are. In Russian, English and Chinese.为希望形象匹配实力的品牌打造网站、界面、三维与动效。支持中文、英文与俄文。
Листайте: впереди двадцать мировScroll: twenty worlds ahead向下滚动:前方是二十个世界
20 миров20 worlds20 个世界
Двадцать авторских концептов студии: у каждого свой мир, свой свет и свой ритм.Twenty of the studio's own concepts, each with its own world, light and rhythm.工作室的二十个自主概念,各有各的世界、光线与节奏。
01Избранные эпизодыFeatured episodes精选作品
01 / 07
Все работыAll work全部作品
Двадцать авторских концептов студии и Копилочка, наш собственный продукт. Клиентские проекты мы не публикуем: об этом просят почти все клиенты. Наведите на кадр, и он оживёт.Twenty of the studio's own concepts and Kopilochka, our own product. We don't publish client work: almost all our clients ask us not to. Hover over a frame to bring it to life.工作室的二十个自主概念,以及我们自己的产品 Kopilochka。客户项目不对外公开:几乎所有客户都提出了这一要求。将光标移到画面上,它就会动起来。
iPhone · Web
КопилочкаKopilochkaKopilochka
Приложение для учёта денег в любой валюте и сайт на 14 языках.An app for tracking money in any currency and a website in 14 languages.任意货币记账应用与 14 种语言的网站。
ENONI: Crimson Oath
Сайт и предзаказ AAA-игрыWebsite and pre-orders for a AAA game3A 游戏官网与预购
RUКимберлит
Корпоративный сайт алмазодобывающей компанииCorporate website for a diamond mining company钻石矿业公司官网
中文揽月府
Сайт резиденций в небоскрёбе ШанхаяWebsite for sky residences in Shanghai上海超高层官邸网站
ENAurum North
Корпоративный сайт золотодобывающей компанииCorporate website for a gold mining company黄金矿业公司官网
RUТишина
Айдентика и сайт клубного дома в МосквеIdentity and website for a boutique residence in Moscow莫斯科精品住宅品牌与网站
中文白鹤公务航空
Ливрея, сайт и бронирование частной авиакомпанииLivery, website and booking for a private airline公务航空涂装、官网与预订
ENMaison Vesper
Сайт парфюмерного домаWebsite for a perfume house香水品牌官网
RUШирота 66°
Сайт часового брендаWebsite for a watch brand腕表品牌官网
中文灵晶
Сайт предрегистрации фэнтези-RPGPre-registration site for a fantasy RPG奇幻 RPG 预约官网
ENApogee
Сайт суборбитальных полётовWebsite for suborbital flights亚轨道太空飞行官网
RUОсётр
Интернет-магазин икорного домаOnline shop for a caviar house鱼子酱品牌网店
中文鼎盛资本
Айдентика и сайт семейного офиса в ГонконгеIdentity and website for a Hong Kong family office香港家族办公室品牌与官网
ENAltair Jets
3D-модель джета и сайт бизнес-авиации3D jet model and a business aviation website公务机三维模型与公务航空网站
RUКратер
Сайт хели-ски на КамчаткеWebsite for heli-skiing in Kamchatka堪察加直升机滑雪官网
中文玉衡珠宝
Сайт дома украшений из жадеитаWebsite for a jade jewellery house翡翠珠宝品牌官网
ENSterling & Vane
Айдентика и сайт частного банкаIdentity and website for a private bank私人银行品牌与官网
RURoast Rooms
Айдентика и сайт бронирования апарт-отеляIdentity and booking site for an aparthotel公寓酒店品牌与预订网站
中文云雾茶舍
Сайт чайного домаWebsite for a tea house茶舍官网
ENMarea
Сайт жилого комплекса у моряWebsite for a seaside residence海滨住宅项目网站
RUBasalt
Сайт архитектурного бюроWebsite for an architecture firm建筑事务所网站
●Свой продуктOur own product自有产品
Свой продуктOur own product自有产品
Копилочку студия сделала для себя: приложение для учёта денег в любой валюте и сайт на 14 языках. Приложение уже в App Store.We made Kopilochka for ourselves: an app for tracking money in any currency and a website in 14 languages. The app is now on the App Store.我们为自己做了 Kopilochka:一款用任意货币记账的应用,以及 14 种语言的网站。应用已在 App Store 上架。
КопилочкаKopilochkaKopilochka
Учёт денег в любой валюте: на сколько хватит денег, сколько у тебя всего и сколько можно потратить сегодня.Money tracking in any currency: how long your money will last, how much you have in total and how much you can spend today.任意货币记账:钱还能撑多久、总共有多少、今天还能花多少。









Телефон · листайте, чтобы раскрытьPhone · scroll to unfold手机 · 滚动展开Раскрыт · запись лендинга на компьютереUnfolded · the desktop recording展开 · 电脑端录屏
Записи прокрутки настоящего лендингаScroll recordings of the live landing page真实落地页的滚动录屏В App StoreOn the App Store已在 App Store 上架
03МанифестManifesto宣言
Мы делаем сайты, после которых конкуренты выглядят черновиком. Сначала разбираемся в деле клиента, потом строим мир бренда: 3D, движение, типографику и тексты. И сдаём в срок, который назвали на старте.We make websites that turn the competition into a rough draft. First we learn the client's business, then we build the brand's world: 3D, motion, type and words. And we deliver on the date we named at the start.我们做的网站,会让竞争对手看起来像草稿。先读懂客户的生意,再构建品牌世界:三维、动效、字体与文字,并在开工时约定的日期准时交付。
Студия AARO делает сайты как кино: у каждого проекта свой мир, свой свет и свой ритм.AARO is a studio that makes websites the way films are made: every project gets its own world, its own light and its own rhythm.AARO 是一家像拍电影一样做网站的工作室:每个项目都有自己的世界、光线与节奏。
Работали с крупной авиакомпанией, игровой студией, музыкальным лейблом, фестивалем и девелопером · 50+ проектов · команда 20+We’ve worked with a major airline, a game studio, a music label, a festival and a property developer · 50+ projects · a team of 20+合作过大型航空公司、游戏工作室、音乐厂牌、音乐节与地产开发商 · 50+ 个项目 · 20+ 人团队
Что мы делаемWhat we do我们做什么
Шесть направлений под одной крышей. Сайт, 3D для первого экрана, ролик к запуску и айдентику делает одна команда.Six crafts under one roof. One team makes the site, the 3D for its first screen, the launch video and the identity.六项能力,一个团队。网站、首屏三维、上线短片与品牌形象一站完成。
- 01Веб-дизайн и UX/UIWeb design and UX/UI网页设计与 UX/UIСценарии · Прототип · Дизайн · АдаптивыUser flows · Prototype · Design · Responsive用户流程 · 原型 · 视觉 · 适配
- 02Разработка сайтовWeb development网站开发Лендинги · Магазины · Анимации · МультиязычностьLanding pages · Online shops · Animation · Multilingual落地页 · 网店 · 动效 · 多语言
- 033D и визуализация3D and visualisation三维与可视化Моделинг · Рендеры · Анимация · WebGLModelling · Renders · Animation · WebGL建模 · 渲染 · 动画 · WebGL
- 04Моушн-дизайнMotion design动效设计Проморолики · Логотипы · Тизеры · UI-анимацияPromo videos · Logos · Teasers · UI motion宣传片 · 标志动画 · 预告 · 界面动效
- 05АйдентикаBrand identity品牌形象Логотип · Цвет и шрифт · Ливреи · УпаковкаLogo · Colour and type · Liveries · Packaging标志 · 色彩与字体 · 涂装 · 包装
- 06Соцсети и обучающие платформыSocial media and course platforms社交媒体与课程平台ВКонтакте · YouTube · Сторис · GetCourseYouTube · Stories · Course platformsYouTube · 快拍 · 课程平台
USIndustries
Built for US companies
We've relaunched in New York and focus on four industries. Every project is designed and built by the same team, in English first.
- 01
SaaS and AI startups
Product sites, interfaces and launch videos that explain a complex product on one screen.
- 02
E-commerce
Online stores, 3D product renders and motion that show the product at its best.
- 03
Real estate
3D visualisation of properties and websites for developments, long before the keys are handed over.
- 04
Law firms and consulting
Calm, credible websites and identity in English, with Russian and Chinese versions when you need them.
05МаршрутThe route路线
Как идёт работаHow we work合作流程
Пять шагов от первого сообщения до запуска. После каждого вы видите результат и вносите правки.Five steps from the first message to launch. After each one you see the result and can ask for changes.从第一条消息到上线共五步。每一步结束后,您都能看到成果并提出修改。
- 01
Бриф и погружениеBrief and research需求沟通与调研
Созваниваемся, разбираем задачу, нишу и конкурентов. Фиксируем состав работ и срок.We get on a call and look at the task, the niche and the competitors. Then we fix the scope and the deadline.通话了解需求,分析行业与竞争对手,确定工作内容与交付期限。
- 02
Структура и прототипStructure and prototype结构与原型
Собираем структуру, пишем тексты и рисуем прототип в сером. Здесь решается, как сайт будет продавать.We plan the structure, write the copy and draw a grey prototype. This is where we decide how the site will sell.梳理结构、撰写文案、绘制灰度原型。网站如何促成转化,在这一步就已确定。
- 03
Дизайн и 3DDesign and 3D设计与三维
Показываем первый экран и ключевые блоки в цвете. После согласования рисуем все страницы, мобильные версии и 3D.We show the first screen and the key sections in colour. Once you approve, we design every page, the mobile versions and the 3D.先呈现首屏与关键模块的彩色设计,确认后完成全部页面、移动端与三维内容。
- 04
Разработка и анимацияBuild and animation开发与动效
Верстаем и программируем сайт, добавляем анимации, подключаем формы, аналитику и оплату.We build and code the site, add the animation, and connect forms, analytics and payments.编写与开发网站,加入动效,接入表单、数据分析与支付。
- 05
Запуск и передачаLaunch and handover上线与交接
Переносим сайт на ваш домен, проверяем на телефонах и компьютерах и передаём доступы с короткой инструкцией.We move the site to your domain, test it on phones and desktops, and hand over access with a short guide.将网站部署到您的域名,在手机和电脑上全面测试,并移交权限与简明使用说明。
Следующий эпизод будет вашимThe next episode is yours下一集,属于您
Заполните бриф за пару минут. Мы ответим и назовём срок.Fill in the brief in a couple of minutes. We'll reply and give you a timeline.花两分钟填写需求表,我们会回复并给出交付期限。








